Estudantes brasileiros escolherão vencedor do Choix Goncourt Brasil 2026 em Porto Alegre

A literatura francesa será destaque na 72ª Feira do Livro de Porto Alegre, no dia 12 de novembro, quando será anunciado o vencedor do Choix Goncourt Brasil 2026. A iniciativa, promovida pela Embaixada da França no Brasil, reúne estudantes universitários de diferentes regiões do país para escolher seu romance favorito entre os quatro finalistas do Prêmio Goncourt 2025.

A cerimônia está marcada para as 17h e contará com a presença da escritora francesa Neige Sinno, que presidirá o júri desta edição. Ao todo, 12 estudantes participarão da escolha, representando universidades brasileiras como UFPB, UFCG, UFMG, UnB, UFMA, UFJF, UEAP, UFF, UFAL e UFPI. A obra vencedora será posteriormente traduzida para o português, com apoio da Embaixada da França.

Criado em 1998, na Polônia, com o apoio da Académie Goncourt, o projeto permite que estudantes de diferentes países participem de uma seleção literária paralela ao tradicional Prêmio Goncourt, considerado a mais prestigiosa distinção da literatura francesa. No Brasil, a iniciativa foi lançada em 2019, tornando-se a primeira edição do projeto nas Américas.

Os quatro romances que disputam o reconhecimento nesta edição são La Nuit au cœur, de Nathacha Appanah; Kolkhoze, de Emmanuel Carrère; Le Bel Obscur, de Caroline Lamarche; e La Maison vide, de Laurent Mauvignier, vencedor do Prêmio Goncourt 2025.

Além da votação, os estudantes participarão de um seminário sobre os desafios contemporâneos da tradução e da interpretação, programado para os dias 12 e 13 de novembro, na Feira do Livro de Porto Alegre. A atividade será organizada pelos professores envolvidos no projeto e estará aberta ao público. A Embaixada da França financiará o deslocamento dos estudantes selecionados para integrar o júri.

A edição de 2026 também destaca a trajetória de Neige Sinno, autora de Triste Tigre, romance escolhido pelo Choix Goncourt Brasil em 2024. Publicada no país pela editora Record, pelo selo Amarcord, a obra alcançou expressiva repercussão e figurou entre os três livros mais vendidos da Festa Literária Internacional de Paraty (FLIP) de 2025.

Entre os títulos anteriormente reconhecidos pelo projeto no Brasil estão Irmão de alma, de David Diop, publicado pela Editora Nós em 2021, e A mais recôndita memória dos homens, de Mohamed Mbougar Sarr, lançado pela Fósforo em 2023.

Serviço

- Evento: Anúncio do vencedor do Choix Goncourt Brasil 2026

- Data: 12 de novembro de 2026

- Horário: 17h

- Local: Feira do Livro de Porto Alegre – Praça da Alfândega, Centro Histórico, Porto Alegre (RS).

- Programação complementar: Seminário sobre tradução e interpretação nos dias 12 e 13 de novembro.

Fonte: Embaixada da França.